Space Aliens in a Science Fiction Romance Novel

How  do you give otherworldly names to people and things when human language is already so varied? I have to admit, naming is one of my favorite parts of writing. The characters and their attributes tend to rule the process for me. In the universe I’ve created, the...